{"translation-revision-date":"2026-09-25 08:15:14+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Growth":["Croissance"],"Based on limited history.":["Bas\u00e9 sur un historique limit\u00e9."],"Adjusted for %s revenue churn.":["Ajust\u00e9 pour un taux d'attrition des revenus de %s."],"Based on %s projected yearly growth.":["Bas\u00e9 sur une croissance annuelle projet\u00e9e de %s."],"The post is in draft, once it is published the url will be updated here.":["L'article est en brouillon, une fois publi\u00e9 l'URL sera mise \u00e0 jour ici."],"%s drop-off":["%s d\u00e9p\u00f4ts"],"Automatically detects WooCommerce product and EDD download pages. If you sell through regular pages instead, choose Custom product pages.":["D\u00e9tecte automatiquement les pages de t\u00e9l\u00e9chargement de produits WooCommerce et EDD. Si vous vendez plut\u00f4t via des pages r\u00e9guli\u00e8res, choisissez Pages de produits personnalis\u00e9es."],"Detected product pages":["Pages de produits d\u00e9tect\u00e9es"],"%1$s visitors (%2$s)":["%1$s visiteurs (%2$s)"],"%d successful order":["%d commande r\u00e9ussie","%d commandes r\u00e9ussies"],"Down from %s last period":["En baisse par rapport \u00e0 %s la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente"],"Up from %s last period":["En hausse par rapport \u00e0 %s la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente"],"%d cart was abandoned":["%d panier a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9","%d paniers ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9s"],"1 in %d visitor converts":["1 sur %d visiteur convertit","1 sur %d visiteurs convertissent"],"No funnel data available":["Pas de donn\u00e9es de tunnel disponibles"],"No data":["Pas de donn\u00e9es"],"No orders in this period":["Aucune commande pendant cette p\u00e9riode"],"No previous period data":["Pas de donn\u00e9es pour la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente"],"No visitors in this period":["Aucun visiteur pendant cette p\u00e9riode"],"No conversions yet":["Pas encore de conversions"],"No revenue data available":["Pas de donn\u00e9es de revenus disponibles"],"No order data available":["Pas de donn\u00e9es de commande disponibles"],"No cart data available":["Pas de donn\u00e9es de panier disponibles"],"No conversion data available":["Pas de donn\u00e9es de conversion disponibles"],"No campaign data available":["Pas de donn\u00e9es de campagne disponibles"],"No country data available":["Pas de donn\u00e9es de pays disponibles"],"No device data available":["Pas de donn\u00e9es d'appareil disponibles"],"No product data available":["Pas de donn\u00e9es produit disponibles"],"No data available":["Pas de donn\u00e9es disponibles"],"Average Order Value":["Valeur moyenne des commandes"],"Abandoned Carts":["Paniers abandonn\u00e9s"],"Top device":["Appareil principal"],"Top country":["Pays principal"],"Top campaign":["Campagne principale"],"Top product":["Produit vedette"],"Funnel":["Entonnoir"],"Step %d":["\u00c9tape %d"],"Select pages":["S\u00e9lectionner les pages"],"Custom product pages":["Pages produit personnalis\u00e9es"],"Product Pages":["Pages produit"],"Product pages":["Pages produit"],"No change from last period":["Aucun changement depuis la derni\u00e8re p\u00e9riode"],"No carts were abandoned":["Aucun panier n\u2019a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9"],"All visitors converted":["Tous les visiteurs convertis"],"%1$d of %2$d visitors convert":["%1$d visiteur sur %2$d converti"],"Top performers":["Meilleurs performeurs"],"%s conversion rate":["%s taux de conversion"],"%s visitors purchased":["%s visiteurs ont achet\u00e9"],"%s lost visitors":["%s visiteurs perdus"],"Improving this by %s could lead to ~%s more sales.":["Augmenter ceci par %s pourrait amener \u00e0 ~%s ventes suppl\u00e9mentaires."],"%s drop-off to next step":["%s passage \u00e0 l\u2019\u00e9tape suivante"],"%s conversion from previous step":["%s conversion \u00e0 partir de l'\u00e9tape pr\u00e9c\u00e9dente"],"Revenue":["Revenus"],"Sales":["Ventes"],"Disabled":["D\u00e9sactiv\u00e9"],"Recommended":["Recommand\u00e9"],"Conversion Rate":["Taux de conversion"],"Required":["N\u00e9cessaire"],"Untitled":["Sans titre"],"Reset to defaults":["R\u00e9initialiser aux valeurs par d\u00e9faut"],"More info":["Plus d\u2019infos"],"vs. previous day":["vs. jour pr\u00e9c\u00e9dent"],"vs. previous %s days":["vs. %s jours pr\u00e9c\u00e9dents"],"Apply":["Appliquer"]}},"comment":{"reference":"includes\/Admin\/App\/build\/1006.9215f35c971fe8e28be2.js"}}